Sam Heughan: Jamie Fraser or What?

Yesterday Starz tweeted that “Sam Heughan” had been offered the role of Jamie Fraser, and as you can imagine, the news spread like wildfire throughout the Outlander community—then they took down the tweet and have been mum since.

What’s up with that?

Rumor has it that someone jumped the gun, and either the role had not been offered or Sam had not accepted; it was still in the negotiation-stage. Here’s what we know about Sam so far:

He’s Scottish, 6’3″, 33 yrs old and an impressive actor. Check out this clip reel:

Diana added her two cents when the news first broke:

Well, you know…_carpe diem_. <g>

I can’t confirm that the contracts are signed and Sam Heughan is officially Jamie Fraser….but I _can_ say that he auditioned–and I saw the tapes. He was and is totally MY top choice! ~ Diana Gabaldon

Then, photos of Sam started being passed around. Here are a few from a Sam Heughan fan page on facebook:

He's got Jamie's body, strong but not beefy.

He’s got Jamie’s body, strong but not beefy.

He's got Jamie's facial expression- I can just hear him saying, "You're no verra sensible Sassenach, but I like ye fine."

He’s got Jamie’s facial expression—I can just hear him saying, “You’re no verra sensible Sassenach, but I like ye fine.”

Looks like he's good with horses too, a *must* for Jamie's character.

Looks like he’s good with horses too, a *must* for Jamie’s character.

Remember, nothing is official yet, but it seems pretty likely at this point that Sam will be Jamie. Herself  had A LOT more to say about it this morning:

A few thoughts. <cough>Do you,  um, _know_ what it is that an actor does?
No, really.   Do you?  They do what I do—they make magic happen.  They do it with their faces and bodies, while I do it with words, but it’s essentially the same t…hing.   They create something that wasn’t there before.
Granted, sometimes it helps if you have the rough physical outline for a particular role.   MOST of a physical resemblance, though, is really not necessary, and for two reasons:1) Physical appearance is _very_ mutable.  Hair and eye color are so simple to change that I’m amazed _anyone_ is carrying on about what color Mr. Heughan’s hair _is_.  (For the record, he’s blond.  Like any other actor, hedyes his hair as needed.  It’s dark in these photos; it could bered within half an hour.)2) Much more importantly—beyond very basic things like height and general build, physical aspects are just not that important, provided that an actor can _act_.As one of the producers said  to me—anent the auditioning process—“We were hoping that somebody would just walk in and _be_ Jamie.”

OK. Now, I got the word about Sam Heughan (it’s pronounced HEW-en, btw, in case you were wondering.  He’s Scottish, and it may well originally have been a Gaelic name)  while I was driving to Santa Fe with my husband; they thought they’d found Jamie and were sending me the audition videos a little later.  Well, naturally, I spent the next hour Googling “Sam Heughan” on my iPhone.

Now—I think this point may just possibly have escaped a few thousand of you, so let me restate it:  Jamie is TWENTY-TWO in OUTLANDER, and a virgin.  And as the producers do understand and respect the story very much, they wanted a guy who could believably _be_ a twenty-two-year-old virgin.  (Yes, I know half of you are thinking of him as he is in the later books and thus “see” him in his 50’s.   That doesn’t mean the producers should cast someone in his late 40’s and ask him to play a 22-year-old virgin.  Am I right?  Yes, I am.  Now that _that’s_ settled…)

So I’m lookin’ at some of Sam’s photos and sayin’ to my husband, “Yeah, I buy him as a virgin…but I think Claire’s going to get done for statutory rape!”  You know, a bit apprehensive.  He’s quite big, but a very chiseled face that makes him look a good bit younger than he is, at least in stills.

(Husband approved of the stills from “First Light,” btw (where Sam is playing a Spitfire pilot in the Battle of Britain)—“He looks good beat up,” he said.  “A good thing for playing Jamie.”  )

So anyway…we get to Santa Fe, let the dogs out, air the house, go have dinner…  And _then_, I sit down at my computer, in a lather of trepidation and excitement, to watch the audition tapes.

First five seconds, I’m interested—he looks totally different than he did in _any_ of the stills—and five seconds later, Sam Heughan’s GONE, and so am I.  It’s Jamie Fraser, right _there_ in front of me, moving, talking.  One of the biggest thrills ever.

And that’s what actors do.  Good ones.  They can “be” someone else, totally.

Now, I saw him do two scenes:  the confrontation between Jamie and Dougal, after Dougal exposes Jamie’s back in a tavern.  Ferocious, explosive, a glimpse of the warrior.   And he…freakin’ _exploded_.

And then…the scene in which Jamie explains to Claire exactly why he intends to punish her for disobeying his orders to stay hidden, thus nearly getting them all killed.

OK. This is arguably _the_ most controversial scene in all the books.  And I’m not about to go into the scene itself—not the point here.  The point is that that’s one heck of a complex scene, emotionally, and _could_ be read/performed in a lot of different ways.  Now, I happen to _know_   exactly how Jamie acted and spoke during that scene…and that’s…exactly what Sam _did_.   Thoughtfulness, intimacy, fair-mindedness, annoyance, firmness—and quite a lot of humor.  One of Jamie’s hallmarks is the ability to be threatening and funny at the same time—and Sam pulled that off.

So, yeah.  I’ve watched those videos a couple dozen times, just to be sure I wasn’t imagining things.  I wasn’t. <g>

Now, fwiw—the necessary physical aspects are all there.  Sam’s big—my head would hit about the middle of his chest (he’s only an inch shorter than my husband)—and _very_ well-built, in terms of what Jamie actually looks like.   Tall, lean (not burly), rangy (not bulgy)*, broad-shouldered, muscular (but a _young_ muscular.  Young athletes look way different from gnarly middle-aged ones).   Face…chiseled, striking—but looks different in every single role.

And the bottom line is simply this:  He showed up and he _was_ Jamie.

*(You know something?  I don’t really _care_ if you, personally, have been imagining Chris Hemsworth as Jamie.  You’re wrong; he doesn’t look like that at all. ) ~ Diana Gabaldon

Well, if Diana Gabaldon thinks he’s perfect, that’s good enough for me.  Fingers crossed for you Sam!

It’s Official – Starz Has Ordered 16 Episodes of Outlander!

je suis prest

June 1st, 2013

SO—this morning during the breakfast conference at North American Publishing Expo NYC , Diana Gabaldon said Starz has officially signed on to make the Outlander series; she signed the contract last night! She said they’ve ordered 16 episodes (one season), filming will take place in Scotland, is expected to begin sometime in September and she speculated it would be ready to air in April 2014- That’s less than a year!!!

Just saw this:

I’ve learned that Starz has given a series order to Outlander, a drama based on Diana Gabaldon’s bestselling fantasy/romance/adventure series of books. I hear the project, from Battlestar Galactica developer Ron Moore and Sony Pictures TV, has received a 16-episode order, with production slated to begin in October in Scotland where the books are set. I hear Gabaldon let the news of the greenlight slip at Book Expo America 2013. The news comes a month after Outlander opened a writers room, with Moore hiring four scribes to work with him — Toni Graphia, Matt Roberts, Ira Behr and Anne Kenney. This marks Sony’s first series for Starz. ~ Nellie Andreeva, deadline.com

Can you IMAGINE the casting call? An entire room full of potential JAMMFs— yes please!

(FYI: I keep an updated page of the latest progress here: https://outlanderfan.com/outlander-movieminiseries-news/)

Want to Know How to Increase the Chances of Diana Gabaldon doing a Book Signing in Your Area?

dg book signing

Did you know that you can increase the chances of Diana Gabaldon holding a Book Signing in your area?

From Herself’s Facebook wall yesterday:

“Normally, the publisher starts setting an itinerary for touring (assuming they want to do a tour; they do them much less these days) a new book a couple of months prior to publication.

What you (or anyone) should do, if you’d like me to sign in your area, is to contact the biggest independent bookstore (or failing any of those, the biggest chain bookstore) near you, ask to talk to the events coordinator, and inform him/her that you’d love to have me there.   These are the people who talk to the publisher’s sales reps–and it’s the sales reps who advise the publicists as to where they think appearances might be most effective.” ~ Diana Gabaldon

Isn’t this wonderful information? I feel a phone call to my local bookstore coming on verra soon…

*Thank you Marja-Liisa Miettinen for bringing this great tidbit to our attention! You’re a true Outlander fan!

OutlanderFan.com’s Interview with ‘Herself,’ Diana Gabaldon…

Diana Gabaldon’s ‘Outlander’ series, books 1-7

First, I have to say a ginormous THANK YOU to Diana for graciously taking the time to do this interview; not only was she in the midst of writing MOBY (Written in My Own Heart’s Blood/Book 8), she was also gearing up for her daughter’s wedding in Scotland… I found her to be friendly, funny, and generous in her responses, for which I’m verra appreciative.

 As an Outlander fan, I’m curious about what goes on in Herself’s head when she writes/goes about her daily life. I want to know: 

  • Is the connection between Jamie & Claire a reflection of  Diana’s own sense of self?
  • What is she like to be around while she’s writing?
  • Is there a particular book/author that affected her life as much as Outlander has ours? 
  • Is she ever reluctant to turn over her stories/characters to us, the readers?
  • Does she think about Jamie as much as we do, lol?

I think you’ll find her responses enlightening as well as entertaining…

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

{She answered this first question in true DG form, and left me laughing out loud…}

Not to sound cliché, but the dynamic between Jamie & Claire awakened my ‘inner-goddess;’ something about their connection  moved me to embrace my  femininity & literally view the ‘male species’ in a different light (much to my husband’s great delight, lol). Who/what awakened yours, or did you perhaps always have a sense of being comfortable in your own skin?                  

 Dear Jennifer- I just like men.

 

 {Don’t you just love that?  Her response just smacks of  Jamie or Lord John Grey, lol}

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 

{I did gain a lot of insight into her writing process from her response to this question…}

Whenever inspiration to write something hits me, it feels like I will literally burst; hopefully I’m at home when this happens- the kids can be running around screaming their heads off  like little barbarians in their underwear and it doesn’t matter, as long as I’m able to get it ‘out of my system’ and into the computer. However, if I’m not at home or near a computer it’s unfortunate for anyone around me as I’m rather edgy, and unable to focus on anything (hmmm, maybe I should get a tablet, lol). What are you like to be around when you write? Have you ever been inspired to write at an inoppurtune moment?

When I began to write my first novel, I had 1) two full-time jobs, 2) three children under the age of 6, and 3) a husband who would have begged me to wait until I had “more time” before trying to write a novel (out of fear that I would die of exhaustion), if I’d been incautious enough to tell him what I was doing, which I wasn’t. Consequently, I usually didn’t have a lot of uninterrupted time to write the novel. (I did have time to write; both my jobs involved tremendous amounts of writing, so I was often at a computer.)

The other thing, though, has to do with how I write. Which is to say—I don’t write with an outline, and I don’t write in a straight line. I don’t decide what I’m going to write and then sit down and work on it. What I need to begin working is what I call a “kernel”: a line of dialogue, a vivid image, an emotional ambiance…anything I can sense concretely enough to write a line or two describing it. Once I have that on paper, I stare at it, and I fiddle; put words in, take them out, add clauses, shuffles sentences—so the top of my mind is concerned with the craft of the thing, looking for maximum euphony and clarity and accuracy. That kind of frees up the stuff on the bottom to wander around kicking at the compost piles down there and asking random questions: What time of day is it? How is the light falling? Is it lighting someone’s face? Who just spoke? Are my hands cold? Etc., etc., etc. (as the King of Siam might remark).

The end result of all this is that I learned almost immediately to crystallize a kernel when I got one; to visualize whatever it was as a mental image attached to a few words. Then I could just carry that around in my head until I got to my computer. Once there, I could drop my kernel onscreen like one of those Japanese gel capsules that you drop in boiling water and get Godzilla made out of pink sponge.
 
I can write anywhere, under just about any conditions, except for someone talking directly to me and insisting that I pay attention to them. <g>
 
As to what I’m like when I’m writing, I’m told I make faces.
 
{So she started writing Outlander on the ‘down-low;’ how intimate! And I love that she doesn’t write with an outline or in a straight line. The characters and plots are complex and fragmented, and don’t really conform to a given outline; they deserve to emerge at their own pace, in their own way… In the end, they are all cohesive. That’s one of the things I love most about Outlander, how the characters & plots are so diverse; they branch out on so many different levels and yet stay rooted, like a tree… Their secrets are revealed to us in each piece of bark, each knot and leaf, and flow together hypnotically like a weeping willow swaying in the breeze…
Also I will never look at my kids’ gel capsule/animal sponges in the same light again, lol.}
 
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
 
{I hope my husband takes no offense by this next question, lol!}
 

I always say that if I’d read Outlander 20 years ago I’d probably be living in Scotland/married to a Scotsman right now, lol; is there one book/author in particular that has ever moved you to consider a lifestyle change?

 

Sure. All the wonderful books I’ve read since childhood convinced me that I was meant to be a writer. <g>

 

{Alrighty then… next question!}
 
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
 
{*Sniff, don’t hurt my baby!  Who else can relate to this next one?}
 

As crazy as this sounds, whenever I loan out any copy of the Outlander series, I feel both happy to be turning on someone new to the series and also a little protective, lol, like I’m trusting them with a family member. As the author/creator, do you ever have protective feelings of the characters? Is there ever even a tiny grain of reluctance to share or ‘entrust’ the characters/story with us ‘perfect strangers,’ lol?

No, I don’t have a reluctance to trust the story to readers. That’s what I wrote it for, after all. <g> That said, I do occasionally roll my eyes when obliged to listen to some of the less thoughtfully considered reactions people sometimes have to the story or characters.

Now, everyone brings his or her own background, perceptions, experience, and expectations to a book—that’s why each re-read of a complex book is different; you’re a different person each time you come to it. But that also means that some readers with a limited world-view, or who have had a very strong life experience of some kind, will read a book with a personal bias that, um, I don’t share. <cough>
 
The deeply moving, maternal letter of farewell that Claire writes to her daughter before departing into the past? Two letters from women upset that this tender physician put a P.S. on the letter saying, “P.S. Stand up straight and don’t get fat.” Distorted Body Image! How dare I cause young women to worry about their bodies?!? How could I do such a thing?
 
Having been through stuff like that before, I wrote back with a polite letter, asking whether perhaps each reader had had someone in her life with an eating disorder or other serious emotional issue connected with body image? Both of them admitted that, well, yes, in fact they did. I sympathized, but pointed out that no one else had had that reaction to the letter, and while their reaction was of course valid, it didn’t mean that it was universal, or correct.
 
Then there are the very young men and women who have grown up in a post-feminist world with not much exposure to history—not any history in particular, but just the notion that historical periods were different from the present, and not just different in terms of not having electric waffle-makers or tampons, but different in terms of how people thought, and the conditions and concerns that shaped that thought. You know…the concept of a frame of reference.
 
Lacking that concept, they tend to get seriously bent over events in the books that would <be> Unacceptable (that ultimate word of power <cough>) to Modern Enlightened Thought. Older readers almost never respond that way to the same events, but are inclined to find them moving, funny, or sexually arousing.
 
{How true, everyone brings their own frame of reference/life experience/perceptions to the story. I personally was not offended by the passage in Outlander where Jamie ‘disciplined’ Claire for almost getting them all (Jamie, Murtagh, Dougal, Rupert etc) killed upon her rescue from Captain Randall/Fort William. While such an act seems unreasonable in 2012,  I understand that in 1743, things were a little different; Jamie had his reasons which I won’t go into here, but relative to his upbringing in the Scottish Highlands in that time period, he did what he believed was necessary, for Claire’s own good.  However, I am aware of other Outlander fans who were indeed offended, and while I completely understand and sympathize why someone would be, I just personally don’t see the two as the same.  (At the risk of sounding callous, I did find it a little funny, and it led to one of my favorite scenes ever in the series, you can see it on the Need a Jamie Fix? page, it’s #2.)}
 
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 
 
{I’ve been dying to ask this last question, ever since I became a true Outlander fan.}

Throughout my daily life, I find (as do many of my fellow Outlander friends) that I often notice things/people that remind me of something from the books (a dragonfly, mortar and pestle, etc.) Is it like that for you? For example, if you were to see a tall redhead say, at the grocery store, would your mind go automatically to Jamie? Or is it maybe something you try to turn off when you’re about your daily life/with your family?

This is a corollary to the “where do you get your ideas?” question. <g> The answer being, “everywhere. All the time.” Stuff just washes through me all the time—sights, sounds, smells, thoughts, visions, conversations, figures of speech, you name it—and some of it crystallizes into kernels and some of it doesn’t.

The automatic sifting of Stuff naturally stops (or retreats so far into the subconscious that I don’t notice it) if I’m concentrating on something, but otherwise, it’s just there all the time, like breathing.
 
{So it’s not just us, she thinks about it all the time too! That’s reassuring, especially when you consider that MOBY is in the works :)}
 
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
 
Well, this experience was truly a pleasure for me, and one that I’ll always be thankful for!  I want to thank Diana again for taking the time to share with us her insights into her creative process.  I had so much fun doing this, and I hope you enjoyed reading it! What do YOU guys think of  Herself’s insights? ♥

I Love Ron Moore for ‘Faithfully’ Adapting Diana Gabaldon’s Outlander to a Cable TV Series…

“Jamie Fraser” by Captivated2 @ deviantart.com (http://captivated2.deviantart.com/#/d56lung)

Think I’m putting the cart before the horse?

After all, “Essential Entertainment” toyed with Outlander fans for years; EE optioned the books for a movie or tv series back in 2008.  They worked with “Randall Wallace” (who wrote the movie “Braveheart”), and “Ann Peacock” (screenwriter for ‘The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe’ 2005 ) who actually  wrote a screenplay for a feature film.

We waited, and waited, and EE did nothing.

Part of me was hoping it was taking so long because they were deciding to do a cable tv series vs. a feature film, but I had doubts as to whether any project would be completed in my lifetime, or ever.  (Granted, there is a camp of Outlander fans who would just as soon not see the books translated to film, believing no actor could ever do ‘James Alexander Malcolm MacKenzie Fraser’ justice.  And while I’m the first to admit that Jamie is a complex character with many, many layers of emotion, I believe it can be done.)

Plus it was so  frustrating to see a cable series like HBO’s ‘Game of Thrones’ which I ADORE (based on “George R. R. Martin’s”  ‘A Song of Ice & Fire’ books) have so much success, knowing with every fiber of my being that Outlander could achieve that same level of success and more, if only EE  would DO something!  In the end, they did nothing, ‘Essentially’ depriving the world of Jamie & Claire and there was no help for it.  UNTIL that is, Ron Moore took an interest in it…

It was the ‘squeal’ heard round the world:

Diana Gabaldon posted on facebook July 17th, 2012:

“WELL, ALRIGHTY, THEN…
Yes! It _is_ true; while final contracts aren’t yet signed, we do have a deal with Sony Pictures for development of a cable-TV (as in HBO, Netflix, Starz, Showtime, whatever…that kind of thing) series.”

And when it was announced on July 17th, 2012 that Ron Moore closed a deal for the rights to Outlander and would be pitching it  to cable networks the following week, I was EXCITED!   I mean REALLY excited, ESPECIALLY when he tweeted this:

“Big fan of  Diana Gabaldon’s Outlander books for many years, excited for the opportunity to do a FAITHFUL interpretation!”  

Big fan?  Faithful interpretation?  Tell me more!

“Ronald D. Moore” is best known for his Emmy nominated work on ‘Star Trek: The Next Generation’ (a show close to my heart- I wanted Jean-Luc Picard to be my father, had a crush on “Number One” William Riker & wanted to BE the empath-counselor Deanna Troi) & most recently ‘Battle Star Galactica,’ where he did get an Emmy in 2008 while serving as Executive Producer (http://www.imdb.com/name/nm0601822/bio)

Star Trek: The Next Generation?  Battlestar Galactica?  EMMY?  I mean, really- could this get any better?  You bet your kilt it could!  Diana Gabaldon said THIS later that week on the Compuserve forum:

“Actually, Ron and his chief production assistant came out and spent a weekend (not an hour, not a day <g>) with me last month, discussing the books, the characters, various approaches, structural principles–i.e., where it might be best to break the content of a book for a season, an episode, etc.–the background from which I wrote the books, asked if I had any out-takes or background material written for any of the minor characters that might be useful, etc., etc. He’d read everything, including THE EXILE. <g>.”

Well I’m sold.  Am I putting the cart before the horse?  Maybe, but I don’t think so;  Ron is backing up his words with action- that shows integrity, and Outlander deserves no less. I have complete faith in him.  He’s obviously committed to making this happen and has proven to be MORE than qualified to handle the task of adapting our beloved Outlander books to a cable tv series.
And Ron, if you’re reading this, THANK YOU.  I know that you’ll do the best you can and I can’t WAIT to see your handiwork.  ♥

Eilean Donan Castle, Outlander, and Serendipity…

Serendipity: noun. Definition: good luck in discovering unexpected things. (vocabulary-vocabulary.com/dictionary)

When it came time to choose a cover photo for Outlander Fan’s facebook page, I settled on Eilean Donan Castle, located in Dornie, Scotland.  It has always spoken to me, represented quintessential Scotland, and it ended up working beautifully with the Outlander Fan logo.  Little did I know just how much so…

A few days ago, my friend Connie Barlow sent me a link to an informational video and turns out sometime between the 12th & 15th century ownership of Eilean Donan Castle passed to Clan MACKENZIE, who appointed Clan MacRae as constables! And in 1715 Jacobite MacKenzies succesfully besieged the castle garrisoned by Spanish troops (acting on behalf of the British government)! Wow, how cool is that! I squealed in astonishment & shared it on the fb page. THEN a couple of fellow Outlander fans (Victoria Thor & Grace Madden) commented that they thought Clan FRASER was associated as well & there was an inscription on the castle stating so! I told them I thought my head would explode if it were true, lol.

Well, I did a little research, and sure enough, this is what I found at  http://eileandonan.wordpress.com/2011/04/05/clan-loyalties-run-deep/  :

Above the front door to the castle, the stone carving written in Gaelic translates to: “Whilst there is a MacRae inside, there will never be a Fraser outside.”

OMG! My heart is just filled with a sense of serendipity, that unbeknownst to myself I chose an image to represent Outlander Fan that has ties to both Clan MacKenzie AND Clan Fraser! I already had a passion for Eilean Donan, and now this Outlander connection via Diana Gabaldon just amplifies it… Pardon me whilst I commence head explosion, lol!

♫ All Aboard the Book 9 Train ♫

GREAT NEWS Outlander Fans!

Remember back in March I reported here on the possibility of a Book 9?  Well, just this morning Outlandish Observations observed this:

‘Diana Gabaldon made a couple of Very Interesting comments on Twitter in the last 24 hours.

In reply to someone who asked if there will be a Book 9, Diana said,

“Oh, I’m pretty sure there will be. “

And when I reacted to that, Diana said,

“Well, the book (MOBY, I mean) is starting to Take Shape, to the point that I _almost_ know where it ends. And there’s More.”

I’m not surprised, but I’m very glad to hear this, as I’m sure many of you are!

I thought those of you who are not on Twitter would want to know. <vbg> It’s not official yet, but it sounds like the prospect of a Book 9 is getting more certain all the time.’

As far as THIS Outlander Fan is concerned, there will be a book 9. I can FEEL it!  Feel it with me people!  ♫ All aboard the Book 9 Train…♫

Warning: Reading/Discussing Outlander Series May Cause Involuntary Use of Scottish Accent (but it’s ok w/Mrs Fitz!)

What did Diana Gabaldon do to us?

I KNOW I’m not the only one, and you know you do it too!  How many times have you caught yourself thinking or even facebooking (yes that’s a verb) with a Scottish accent/using Scottish terminology from the Outlander series?  Mayhap verra often?  Why do we do it?  Yes, it’s fun; personally I blame Herself- I like imagining Jamie’s voice in my head as I type the words (and his chest, and his strong arms, sigh)…  I wondered what a real live Scottish person would think about it, so I asked my Scottish friend and fellow Outlander fan “Nik MacKechnie” what she thinks:

“As a Scot, how does that make you feel when you see it?  Does it bother you or do you think it’s funny?”

No, I don’t mind, I do think it’s funny and I don’t think you can help it to be honest!  But I would to hear how y’all pronounce some of the  words, like ‘ceilidh? Or ‘sgian dubh’ !!”

Ok Nik, these Gaelic pronunciations are for you (sorry in advance for murdering them!):

  • ceilidh = Saylick? (no effing clue Nik, sorry LOL)
  • sgian dubh = sagin doo?

And here’s some Scottish terminology from Outlander that I think is fun:

  • don’t worry = dinna fash
  • married = marrit (maddit)
  • worried = worrit (woodit)
  • did not = didna
  • cannot = canna
  • do you = d’ye
  • you = ye
  • does not = doesna
  • have not = havena
  • no = nae
  • well = weel
  • maybe/perhaps = mayhap
  • ken = know
  • wee = little
  • och! = och! ☺

And case in point- just today,  Glenna Fitzgibbons (Mrs Fitz, ye ken?) posted this video on how to speak with a Scottish accent on her facebook page (which by the way is awesome/you should definitely go check out Mrs Fitz/’Like’  her page here).

So, evidently there’s nothing wrong with us, we’re just obsessed Outlander Fans.  Go ahead, use a Scottish accent, it’s ok- Nik & Mrs Fitz approve!  ☺

Book 9?

I’ve been feeling pretty anxious lately, desperate even, thinking about Book 8 / Written in My Own Heart’s Blood (MOBY).

I know the Outlander saga began 21 years ago in 1991, but for me it only began in October 2010;  I was spoiled by reading each consecutive book as fast as my little fingers could download them onto my Kindle. I devour MOBY Daily Lines from Diana Gabaldon’s facebook page like they’re Scooby snacks and I want more more more!

I have a lot of questions that need answers, like will Jamie & Claire overcome their immediate-vicinity-challenged relationship?  Will they grow old peacefully somewhere or die tragically-but-oh-so-romantically?  Will Jem & Roger be reunited with Brianna & Mandy?  Will Jenny & Claire rekindle their close friendship?  Will Jamie & Willie bond now that he knows Jamie’s his father?   What about Ian & Rachel?  I hope they get married, poor Ian deserves to be happy.  And don’t even get me started on ***MOBY SPOILER (skip ahead 2 lines if you don’t want to see)*** Roger turning up @ Lallybroch when Jamie was a little boy!

SO  many storylines to tie up and, silly me, I assumed that I’d get all of  the answers when MOBY is released sometime in 2013.  (I can just hear Herself  saying, “Ha!  That’s what you think…”)

Check this out:

  • February 1st 2012, DG said in her blog post ‘State of the Wicket’:

“I don’t know yet if WRITTEN IN MY OWN HEART’S BLOOD is the last book in this series!!”  (http://www.dianagabaldon.com/2012/02/the-state-of-the-wicket-february-2012/)

  • March 14th 2012, someone asked on Diana Gabaldon’s facebook page:

“I thought that I read on this page that MOBY would be the the last book of this series. Can anyone confirm or deny?”   Herself replied:  “I deny it categorically. <g> That is–I don’t yet _know_ for sure whether Book 8 (MOBY) is the last or not…but I’m beginning to think there might just be a Book 9.”  (https://www.facebook.com/AuthorDianaGabaldon/posts/347439301965579)

I don’t even want to consider that Jamie & Claire might NOT manage to live together under the same roof (or at least sky?) yet.  And what would this mean for our other favorite characters’ predicaments?  I know what it would mean for me:  TORTURE.  But also:  ELATION.  As much as I want everything to be wrapped up neatly and Jamie & Claire to have their happy ending, I admit I would like a 9th book  a wee bit more.

Don’t get me wrong, I’d probably still whine about how long Book 9 was taking, and how hard it is to wait, but it would be worth it.  Oh aye, Jamie Fraser is always, worth the wait, sigh.  I need a Jamie fix…

But Who Does DIANA Think Jamie Looks Like?

Well, I was working on part II of “How I See the Characters” when the admins-that-be decided to start all the ‘virtual casting’ brew-ha-ha still going on Diana Gabaldon’s facebook page(btw- have you been over there lately? They should rename her page “Outlander Casting Wars” lol). Needless to say I decided to put it on hold for the time being.  Instead I thought it would be nice for us to get inside Herself’s head & see which man she thinks Jamie Fraser most looks like. Here’s what she said on her blog “Voyages of the Artemis,” Sept 10 2008:

“…Among these was a photo of Gabriel Aubrey, and I’d mentioned in re this photo that Mr. A. did in fact have a strong resemblance to Mr. Fraser, in terms of facial physiognomy. So yesterday, an enterprising person named Grace who inhabits one of the “Outlander” discussion boards evidently came across my idle remarks and decided to see if she could make something of them. So she dragged Mr. Aubrey into her PhotoShop for a little revision, and….OK. Yeah. That’s very much what he looks like. In case you were wondering. [g]”

 

I found another photoshopped pic of Gabriel Aubry w/red hair. I think this one’s sexier:

The truth is, no matter what we may think or how we envision him, Jamie Fraser was created by Diana. And I don’t know about you, but I think she has good taste (I certainly wouldn’t kick Gabriel Aubry out of my bed for eating crackers, would you?) ☺

« Older entries Newer entries »